Les environs immédiats de la nouvelle filiale Migros sont constitués principalement d’immeubles résidentiels de 2 ou 3 niveaux. De par sa géométrie, le bâtiment planifié s’intègre parfaitement dans ce contexte. Le rapport au site, la compacité, les considérations énergétiques et la séparation claire entre les différents utilisateurs du bâtiment ont été des thèmes fédérateurs pour l’élaboration du projet. Grâce au léger retrait dans la partie inférieure de la façade, le bâtiment s’adapte à l’échelle du site. L’arrangement des fenêtres évoque celui de la maison appenzelloise traditionnelle.