Rénover, reconvertir et transformer les immeubles existants pour les adapter aux enjeux contemporains, tout en valorisant les ressources mises en œuvre pour leur édification et en s’inscrivant dans la continuité inhérente à la culture du bâti.
«Die Sanierung und Umnutzung des Brückenkopfs leisten einen wichtigen Beitrag für eine hohe Baukultur. Sie ermöglichen den ressourcen- und umweltschonenden Erhalt des Bestehenden, der den historischen Kontext in die Gegenwart trägt. Gleichzeitig verfügen die grosszügigen neuen Wohnungen über hohe Raumqualitäten, fördern das Zusammenleben unter den Hausbewohnern und stärken – nicht zuletzt dank der Patina des ursprünglichen Bürogebäudes – den Genius Loci.»
Auszeichnung Berner Baukultur, Jurybericht, 2024.
«Le bâtiment administratif situé à la tête du pont de Montbijou était, dès l’origine, un véritable vaisseau. Treize étages, dont six au-dessous du niveau de la rue. Sa transformation en immeuble d’habitation par Bauart est un bel exemple de ce que l’on peut faire avec l’abondant et vieillissant parc immobilier tertiaire de la seconde moitié du XXe siècle. (…) En contemplant une dernière fois la vue avant de prendre congé, il est difficile de se dire que ce qui a été réalisé grâce à cette reconversion aurait pu ne pas avoir lieu. C’est peut-être ce qui caractérise une reconversion réussie. Qualifier l’existant au point de rendre l’état antérieur impossible.»
Christophe Catsaros, «Une reconversion inspirante» in ArchiSTORM, 121, 2023.
«Le quartier Ecoparc et l’Europaplatz sont de belles réussites parce qu’ils ont approfondi et amplifié le potentiel du caractère existant de la ville. Le Gangloff n’est pas Detroit, Microcity n’est pas Bangalore et Waldstadt Bremer n’est pas Singapour. Ce sont des productions «sur mesure», lisibles sans tape-à-l’œil et appréhensibles par les habitants du pays.»
Markus Jakob, «Les bonnes manières de l’architecture» in Promenades, Park Books, 2018.
Pour aller plus loin
